电子宠物 electronic pet
电子出版 electronic publishing
电子词典 electronic dictionary
电子耳 electronic ears
点子公司 consulting company
电子公告牌 Bulletin Board System (BBS)
电子货币 electronic currency; electronic money
电子垃圾 e-waste (Recyclers which engage in e-waste recycling business without certificates could face fines ranging from 50,000 yuan to 500,000 yuan, according to the regulation. 根据该条例，无证经营电子垃圾回收业的人将被处以罚款，罚金从5万到50万元不等。)
电子商务认证 e-business certification
电子商务平台 e-commerce platform
电子商务 electronic commerce; e-business; e-commerce
电子数据交换业务 electronic data interchange service
电子物流配送 e-distribution
电子银行 electronic bank
电子邮件 e-mail
电子阅读器 e-book reader (Chinese hi-tech firm Hanwang Technology said it expected shipments of its e-book readers to increase 400 percent this year, as demand for the portable reading device grows both domestically and overseas. 中国高科技公司汉王科技公司表示，由于国内外对电子阅读器的需求量都在增加，他们预计今年该公司电子阅读器的发运量将增长400%。)
点击量 pageview
电视派生剧 TV spin-off (Robert Pattinson is in negotiations with bosses at Summit Entertainment regarding the TV spin-off, according to Contactmusic. 据英国媒体Contactmusic的消息，罗伯特•帕丁森正在与顶峰娱乐公司的老总们就拍摄电视派生剧进行协商。)
电视电话会议 videophone conference
电视/广播广告 spot ad (Spot ads are the most expensive and usually the most effective. )
点心 dim sum
电子客票 e-ticket
电子眼 road camera (Traffic police have to put up signs telling drivers where road cameras have been installed. 公安部新修订的道路安全规定要求交通部门公布电子眼设置的地点。)
电子游戏，电玩 video game (Doctors who spend at least 3 hours a week playing video games make about 37% fewer mistakes in laparoscopic surgery and perform the task 27% faster than their counterparts who don't, according to a US study. Researchers said playing video games can improve doctors' hand-eye coordination and agility. 美国一项最新研究显示，如果医生每周至少玩3小时电子游戏，他们做腹腔镜手术出错率将减少37%，而且速度也能提高27%。研究人员称，玩电子游戏可以提高医生的手眼协调能力，并增加手指的灵活度。)
电子政务 e-government