A: This time of year is always very busy for me, because the company takes on more Christmas orders in our overseas markets. I've got to see to five new customers. I don't know how I'm going to get through it all before the weekend. I think I need to see about getting a temp to help me. Oh well, I suppose I'd better just get on with it.
我每年的这个时候都很忙,因为我们公司海外市场会接到更多的圣诞订单。我得见5个新客户。我不知能不能在周末前把这些事全搞定。我觉得我该雇个临时雇员来帮我。当然了,我猜我最好还是继续做吧
B: Did you get around to getting your haircut?
你要抽空剪个头发吗?
A: Huh! Are you kidding? Look, let's talk later. I need to get down to some work.
哈!你在开玩笑吧。得了,我们再聊。我还有事要做。
B: OK. Bye.
好的,再见!
Note:
笔记:
1. get on with something
继续做某事
2. get around to doing sth
抽时间做某事