Unit63 Technology(二)
1.合作方答应给你们技术支持。他说,他们将和你方分享技术。
we will share the technology with you.
2.外商建议你方更新技术,他说,新技术对竞争来说十分重要。
New technology is essential to competitiveness.
3.你与对方协商合资的项目分配。你说,你们提供资金、设备与技术。
We provide-funds, equipment and technology.
4.那家外企具有世界领先技术。你对他们说,你们想向他们进口先进技术。
We want to import advanced teclinology from you.
5.客户想无偿获得你方技术,你不满地说,他当然知道技术都是有价值的。
He certainly realizes that technology has a price tag.
6.合作方询问你方的投资形式,你说,你声的投资形式是技术转让。
Our investment will be in the form of technology transfer.
7.合资方提出了明确的技术要求,他说,你方需不断向他们提供改进了的技术。
You shouid continue offering us your improved technology.
8.你抱怨对方提供的技术跟不上市场趋势。你对他说,他一定很清楚技术必须不断改进。
You must be very clear that technology should be always improved.
competitiveness竞争 funds资金,基金