Unit92 Insurance（四）
1.有关保险的具体事宜已谈妥。你问对方，你们什么时候签订保险合同？
When will we sign the insu rance contract?
2.客户不知在哪办理保险业务，他问你，他应该到哪里办理保险事宜？
Where must I apply to concerning insurance?
3.顾客因包装损坏要求你方赔偿。你拒绝道，你们一般只承保全损。
We generally only issue insu rance for the total loss.
4.对方没要求你们支付保险费。你问，他们是否已代你们对这些货物投保？
Have you taken out insurance for us on these goods?
5.工作人员为你办理索赔手续，他问，你有货物检验单和保险单吗？
Do you have a cargo survey report and an insurance document?
6.外商告诉你货物的投保时间。他说，货物一旦装运，他方就立即投保。
Once the cargo is shipped, insurance can be covered instantaneously.
7.经理担心保险公司不赔偿损失。他说，他想知道保险公司是否负责赔偿损失。
I wonder if the insurance company holds the responsibilitY for the lo s
8.你方保管不当造成了货物损坏。你猜测，保险公司会拒绝赔偿由此造成的损失。
The insurance company will refuse to pay for the damage thus caused.
instantaneously 立即地 total loss 全损