Unit103 Agency(一)
1.你公司的代理业务做得很出色。厂家说,他方会考虑给予你们独家代理权。
We would warrant you a sole agency.
2.你不知对方代理的业务范围,秘书说,这家公司为纽约代理业务。
This company has the agency for New York.
3.厂家决定授予你方代理权。他说,他们已决定委托你们为代理方。
We have decided to appoint you as our agency.
4.你公司取得了大洋洲代理权。合作商说,你们将成为他方在澳大利亚独家代理。
You are going to act as our sole agency in Australia.
5.外商询问你方的代理区域,你自豪地说,代理区域遍及全国。
The territory of the agency covers the whole country.
6.你认为原有代理协议时间太短,你问客户,他觉得签订期三年的代理协议怎么样?
What do you say to a three-year agency agreement?
7.你方取得了这种热销品的独家代理权。你对厂家说,你们可以签订一个为期两年的独家代理协议。
We may sign a sole agency agreement for a period of two years.
8.你公司有多年的代理经验。你对商家说,委托你们作为独家代理,他们一定会感到值得的。
You'll find it most worthwhile if you entrust us with sole agency.
warrant 授权 sole agency 独家代理 entrust委托