Unit113 Contract(一)
1.你将标准合同拿给客户。你说，这是你们的标准合同。
This is our standard contract.
2.合作方询问合同的有效期，你说，合同有效期为三年。
The contract is vafid for three years.
3.你们对合同条款进行了确认。你对客户说，现在你们可以签订合同了。
We can get the contract finalized now.
4.你看到草拟的合同遗漏了有效期，你问对方，合同期是多长呢？
How long shall we make the contract for?
5.你要详细核实合同条款。你对合作商说，咱们逐条看一看合同吧。
Let s go over the contract clause by clause.
6.你想先试销产品，你与对方商量，下月签约如何？
How about signing the contract next month?
7.你认为个别条款不合理。你对合作商说，你方认为他们草拟的合同需要作些修改。
We think your draft contract needs some modification.
8.你们与对方签订了合同。你对他们说，希望你们双方都能遵守合同条款。
I hope both of us will stick to the terms and condiOons in the contract.
modification修改