Unit134 Letter of Credit(二)
1.你们要求合作方开立信用证，他回答说，开立信用证不是问题。
Opening a tetter of credit is not a problem.
2.厂商询问你方信用证何时能到，你说，信用证应在15天内到。
The letter of credit should arrive within 15 days.
3.外商还没有收到你方信用证。他问，他认为你方信用证何时能到呢？
When do you think your letter of credit will arrive?
4.你认为信用证有效期太短。你说，你们希望将信用证的有效期延长到7月10号。
We hope to extend the date on tlie letter of credit to July 10.
5.你问外地客户信用证的开立方式。你说，他方银行通过邮递还是电传开立信用证？
will your bank open the letter of credit by mail or by telex?
6.你要求对方在规定时间内开出信用证。你说，他们的信用证必须在3月底以前开给你们。
Your letter of credit should reach us before the end of March.
7.对方规定了信用证交付时间。他说，你方依证必须在装运前20天抵达他处。
Your letter of credit must reach us 20 days prior to the shipment.
8.客户来电要求修改信用证。他说，请修改信用证，允许分批装运。
please amend the covering letter of credit to allow partial shipment.
prior to在....之前 partial shipment分批装运