巧嘴商务英语情景对话安排Unit 02：更改约会

Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:www.pronounceword.com]
[00:02.21]Unit 02 Changing the Appointment 更改约会
[00:02.72]Conversation 1 对话一
[00:12.18]A:Hello. Mr. Zhang. It's Mary.	你好,李先生。我是玛丽。
[00:14.82]B: Yes, Mary?	玛丽,什么事？
[00:17.66]A:I'm afraid we're really staffed this week, Mr. Li. I'd like to meet you, but I'm sorry I really can't.	恐怕这个星期我们的确没有人手，李先生，我很想见 你，可是没有时间。
[00:25.90]B:Are you telling me you're not going to meet with me?	你的意思是不打算见我了吗？
[00:27.77]A:Not at all, sir. I'd just like to delay our meeting to next week, I'll have time at the beginning of next week.	绝对不是，李先生，我只是想挪到下周，下周初我会空 闲得多。
[00:35.48]B:Well,I don't like it, but I guess I don't have any choice.	好吧，我不愿意这样，不过我想也别无选择了。
[00:40.39]A:How about Monday morning at 9 a. m. ?	星期一上午9点怎么样？
[00:43.78]B:OK,I'll go to your office at that time. 	好的，到时我去你办公室。
[00:47.56]Conversation 2 对话二
[00:53.82]A:Good morning, Textile Import &Export Company.	早晨好,纺织品进出口公司。
[00:58.27]B:Hello, this is Miller. I'm calling about the appointment with Mr. Zhang for this afternoon. 您好，我是米勒。是关于和张先生今天下午会面的事。 
[01:05.07]Something's just come up, I'm afraid the appointment will have to be rescheduled, I'm very sorry about the change.	发生了一件意想不到的事，恐怕约会不得不改期了，很抱歉
[01:14.34]A:That's all right. Maybe we can make another arrangement.	那没什么。也许我们可以再安排时间会面。
[01:19.16]B:You're very kind to say so. Thank you. Do you think tomorrow morning would suit him?	非常感谢。您觉得明天上午对他合适吗？
[01:25.11]A:I'm afraid there's a bit of a problem. In fact, he's booked up the whole week except tomorrow afternoon.	明天上午可能有点问题。事实上，除了明天下午之外, 他这一周的其余时间都很忙。
[01:33.73]B:Tomorrow afternoon, Um``` you see, I've made an appointment with Mr. Cobet for tomorrow afternoon. 明天下午，嗯……我已经和科伯特先生约好了，
[01:41.99]In order to meet Mr. Zhang, I have to cancel the appointment with Mr. Cobet, I'm afraid.	为了和 张先生见面,恐怕我只好取消和科伯特先生的约会了。
[01:49.57]A:I'm terribly sorry, Mr Miller, but Mr. Zhang is really busy this week.	我十分抱歉，米勒小姐。但是张先生这周确实是太忙 了。
[01:54.94]B:I understand. When do you think I can come and see him tomorrow afternoon?	我理解。您认为我明天下午什么时间可以来见他？
[01:59.98]A:Please let me check. Tomorrow afternoon - Yes, he'll be free from 2:00 tomorrow afternoon. 来查一查。明天下午他从两点开始就有空。
[02:08.34]Do you think It's convenient for you?	我您认为 这个时间对您方便吗？
[02:10.78]B:Yes, that's quite all right for me.	好吧，这个时间对我很合适。

Our dictionary

巧嘴商务英语情景对话 安排Unit 02：更改约会

巧嘴商务英语情景对话安排Unit 02：更改约会