Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com
点击左下方按钮打开菜单
Home
Daily word
慢速英语
Dictionary
English-English Dictionary
English-Chinese Dictionary
英语能力
英语口语
入门口语
俚语俗语
口语交际
英语听力
听力入门
英语演讲
英语美文
听力教程
听力节目
英语单词
分类词汇
单词学习
背单词法
词汇辨析
词汇搭配
构词知识
综合词汇
词汇趣谈
基础单词
职场英语
职场口语
面试英语
英语简历
职场法则
职场写作
双语职场
商务英语
商务口语
外贸英语
英语合同
bec考试
商务实战
商务谈判
商务信函
商务词汇
少儿英语
儿童故事
幼儿英语
少儿语法
少儿口语
行业英语
新闻英语
旅游英语
酒店英语
法律英语
计算机
银行英语
金融英语
医学英语
房地产
电信英语
双语阅读
美文欣赏
童话故事
历史文化
英语诗歌
名人名言
幽默笑话
人文地理
星座英语
阅读更多
英语考试
英语四级
四级经验
四级写作
四级阅读
四级词汇
四级听力
四级语法
英语六级
六级词汇
六级作文
六级阅读
六级翻译
六级真题
六级口语
六级听力
笔译口译
翻译技巧
翻译赏析
单词翻译
口译笔记
笔译考试
口译考试
考研英语
考研翻译
考研听力
考研作文
考研完形
考研阅读
考研复习
考研真题
考研词汇
考研口试
课堂英语
初中英语
高中英语
大学英语
英语作文
英语语法
经典教程
英语考试
专业四级
专业八级
中考英语
高考英语
自考英语
托福考试
托业考试
公共英语
GRE考试
雅思考试
English Article
beauty
attraction
beauty
fashion
weight
yoga
health
psycology
grief
happiness
meditation
motivation
goal
positive
success
spirituality
ethics
self-improvement
life
crafts
coffee
fishing
relationships
vacation
wealth
holidays
nutrition
pets
babies
care
parenting
lifestyle
travel
medecine
acne
breastcancer
diabetes
medicine
pregnancy
sexuality
depression
lung
hairloss
heartdiseases
osteoporosis
home
improvement
security
decorating
gardening
recipes
cooking
sports
aerobics
muscle
fitness
outdoors
golf
supplements
football
basketball
culture
marketing
reviews
copywriting
humanities
language
music
negotiation
philosophy
poetry
pr
presentation
speaking
writing
movie
celebrity
christmas
management
advertising
branding
trading
service
forums
marketing
business
sales
entrepreneurialism
management
training
teleselling
leadership
management1
organizing
strategic
stress
team
timemanagement
lov
dating
divorce
wedding
others
alternative
aviation
employment
university
creativity
credit
cruising
ezine
publishing
game
humor
inspirational
motorcycles
politics语
realestate
science
stocks
structured
tips
wine
environment
Talk Lessons
Word Lists
Our dictionary
Home
/
learn words
商务英语情景口语对话100主题:015 Negotiating the Subway 地铁谈判(MP3+双语字幕)
[ti:] [ar:] [al:] [by:www.pronounceword.com] [00:06.570]15 Negotiating the Subway 地铁谈判 [00:10.091]Dialogue 1 对话1 [00:17.048]A: It's my first visit to Prague, I'll be here for three days for a conference, 这是我第一次来布拉格参观,我要在这里待3天参加一个会议, [00:22.600]then I have a day on my own to do some sightseeing before I head back home. 接着我在返程之前有一天时间可以自己随便转转。 [00:26.60]What do you suggest I see when I'm here? 我在这儿期间你认为我应该去些什么地方看看? [00:30.685]B: There are many interesting places you should be sure to see. 有很多有意思的地方你都应该去看看。 [00:35.161]One problem is transportation, however. Because the city is very old, the roads are narrow and congested. 不过就是有个交通问题。由于这个城市很古老,所以道路又窄又拥挤。 [00:43.474]If you only have three or four days to visit, 如果你只有三四天的参观时间, [00:45.96]you don't want to spend them waiting in traffic in a cab. 你就不要浪费时间乘出租车出行。 [00:50.10] I suggest you take the subway. 我建议你坐地铁。 [00:54.106]A: The subway? But is there a subway station next to my hotel? 地铁?可是我住的宾馆旁边有地铁站吗? [00:58.031]I have to go between the conference center and the hotel several times a day. . . . . 我一天要几次往返于会议中心和旅馆之间…… [01:02.471]B: No worries, there's a subway station at the conference center itself, 别担心、,会议中心本身就有个地铁站, [01:07.201]and a shuttle from your hotel to the conference center that takes only 5 minutes. 而且从你住的旅馆到会议中心之间还有班车,只需要5分钟时间。 [01:13.396]When you do your personal sightseeing, you can first take the shuttle to the conference center, then hop on the metro. 你自己去观光游览时,还可以先坐班车到会议中心,接着换乘地铁。 [01:21.501]A: Is it expensive to ride on the underground? 坐地铁贵吗? [01:24.938]B: You can get a daily pass that will allow you to travel unlimited for the whole day for about 6 dollars. 你可以买一个当天有效的通行证,这样就能坐一天车只花6美元,随便去哪儿都行。 [01:30.235]Otherwise, you can pay by trip, which is about 50 cents to 2 dollars each trip, depending on how far you go. 不然,你就按路程付钱,每一趟50美分到2美元不等,这要根据你坐的路程远近而定。 [01:41.114]A: Is it easy to get lost? 容易走丢吗? [01:42.504]B: No, no, it's very hard to get lost. There are two lines, one that goes in a circle, the other that is straight. 不会……不可能走丢。一共有两条线路,一条是环型的,一条是直线。 [01:47.466]If you get lost, there are always subway attendants that can help you find your way. 如果你走丢了,总会有地铁服务员帮你找到正确的路线。 [02:07.304]Dialogue 2 对话2 [02:10.005]A: Excuse me, can you help me figure out how to get to the Wudaokou subway station from here? 打扰一下,你能告诉我从这儿去五道口地铁站怎么走吗? [02:15.530]B: Sure. . . . first you're going to have to buy a ticket to ride on the subway. 没问题……你先买一张地铁票。 [02:21.931]The Wudaokou station is on the lightrail, so you'll have to transfer. 五道口地铁站是轻轨站,所以你还要转车。 [02:26.251]Be sure you buy a combination ticket for the regular subway and the light rail. It should cost you 5 yuan. 你一定要买一张联票,包括普通地铁和轻轨票。票价是5元。 [02:34.963]A: An after I buy the ticket, where should I go? 买完票之后,我应该去哪儿? [02:37.937]B: You can take the red line train from here, 你从这儿坐红线地铁, [02:41.271]but you'll have to transfer to the blue line at Fuxingmen transfer station. 但是要在复兴门中转站换乘蓝线地铁, [02:45.504]After you transfer, take the blue line that is heading north towards Fuchengmen. 之后坐向北开往阜成门方向的蓝线地铁。 [02:53.522]A: so I transfer from red to blue, then how long do I ride the blue? 就是说我从红线转乘蓝线地铁,那我要坐多长时间的蓝线地铁? [02:58.467]B: You'll take the blue line until you reach Xizhimen. 你要一直坐到西直门站。 [03:03.412]That's a big station, so there will likely be a lot of people getting off at that stop. 那是个大站,所以在那站下车的人会很多。 [03:09.098]You can transfer to the light rail there, 你可以在那里换乘轻轨, [03:11.43]you'll have to exit the subway and present the unused portion of your combination ticket to the ticket master, 你得先出地铁站,把联票中没有用过的那部分票交给收票员, [03:19.44]they'll give you a new ticket to use on the light rail system. 他们会给你一张换乘轻轨的新票。 [03:25.113]A: It sounds so complicated! 听起来太复杂了! [03:26.858]B: No, not the really, don't worry about it, 不复杂,真的。别担心, [03:30.654]like I said there'll be a lot of people there doing the same thing that you are doing, 就像我刚才说的,那里有很多人跟你一样要换乘轻轨, [03:35.827]so just follow the crowd, There's only one direction to go, so you won't get on the wrong train. 所以只要随着人群走就行了。那里只有一个方向可选,所以你不会上错车。 [03:43.818]Head north on the Yellow line, and you'll see Wudaokou in just a couple of stops. 坐朝北行驶的黄线地铁,两三站之后你就可以看见五道口站了。 [03:49.985]A: Thanks! 谢谢!