商务英语情景口语对话100主题：009 Brainstorming 集体讨论（MP3+双语字幕）

Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:www.pronounceword.com]
[00:07.240]9.Brainstorming	集体讨论
[00:11.689]Dialogue 1	对话1
[00:15.119]A: Have you thought up any good ideas 	对我们的商业提案，
[00:19.344]for our business proposal?	你想出什么好主意了吗？
[00:20.110]B: I haven't come up with anything good yet ,	还没有什么好主意。
[00:21.896]Somehow my brain isn't functioning today.	不知为什么我今天脑子不好使。
[00:24.659]A: Maybe you should take a break.	也许你应该休息一下，
[00:26.535]you've been sitting at your computer for three hours trying to put something together.	在计算机前坐了三个多小时设法想出解决办法，
[00:32.082]No wonder your mind isn't very sharp now.	难怪你现在头脑不清。
[00:34.769]B: I came up with a few different thoughts on the proposal,	就这个提案我本来有几个不同的想法，
[00:38.115]but now I've completely run out of ideas.	但现在我已经彻底没主意了。
[00:41.358]A: Maybe we can shelve the proposal for a while 	你们集体讨论讨论，
[00:44.446]while you brainstorm.	也许我们可以把这个提案暂时搁置一下。
[00:46.065]B: We could do that,	当然可以这么做，
[00:47.365]but I hate to put everything on hold.	但我不喜欢把所有的事情都搁置不理。
[00:49.985]A: You're right,	你说得对，
[00:51.096]it's no good to have things up in the air for too long.	把事情都拖着不解决没有好处。
[01:04.669]Dialogue 2	对话2
[01:07.740]A: We've got to come up with a way to solve this problem!	我们得想出一个解决这问题的办法。
[01:10.406]No one is getting all their work done during the work day.	现在没有一个人能在工作日内完成所有的工作。
[01:13.746]We need to do some brainstorming,	我们需要集思广益，
[01:16.068]to come up with a time-management solution for our office.	想出我们部门时间管理的解决方案。
[01:19.526]B: Well,what do you suggest?	好吧，你有什么建议？
[01:22.143]It's not that we are all wasting a lot of time Fact is,	实际情况是：并不是我们大家在浪费时间，
[01:25.437]we're understaffed .	而是我们人员不足。
[01:28.467]People just have too much to do.	大家要做的事情太多了。
[01:30.633]A:So you think we should hire some new people?	那么，你认为我们应该多雇些新人吗？
[01:34.225]That is one possible solution. 	这个办法可行。
[01:36.889]What else could be the problem?	还有什么问题？
[01:38.577]B: Maybe we do have some problems with time-management.	也许我们在时间管理方面的确存在些问题。
[01:42.426]If people were always on time to work,	如果大家都能一直按时上班，
[01:45.044]they might get more done in the morning before lunch.	也许午饭前就能多完成些工作。
[01:48.565]A: That's true ,Also,	你说的没错。不但如此，
[01:50.863]maybe we could shorten the lunch break from one hour to forty five minutes.	我们还能把午休时间从一个小时减到45分钟。
[01:54.710]That would add a little time to everyone's day.	这样，每个人每天又能多出一点儿工作时间。
[01:58.878]B: Fifteen minutes would be good,	有15分钟当然好了，
[02:01.310]but I wonder if it would make a big impact on the employees' output.	但我想知道这对员工的工作效率有多大的影响。
[02:05.790]I still think it's a problem with too much workload.	我还是认为工作量太大是个问题。
[02:09.697]A: We ended up right where we started.	我们又回到最初的问题上去了。
[02:12.522]Maybe it is time to look for some temp workers to help with a few projects.	也许有些项目是该找一些临时工帮忙了，
[02:16.563]That would lighten everyone's load.	那样会减轻我们大家的劳动负荷。

Our dictionary

商务英语情景口语对话100主题：009 Brainstorming 集体讨论（MP3+双语字幕）