新东方英语四级经典必背500句：攻克阅读关键句132
132.“No one can take one-sided action，”says Laird，who is exploring whether toseek an exemption(豁免)from federal anti-trust laws so member colleges can discusshow they could jointly reduce merit aid.
英语四级译文:
莱尔德正在研究能否从联邦反垄断法中寻求豁免，以使成员学校可以讨论如何联合起来削减奖学金。“没有学校可以单方面行动。”他表示。
四级词汇讲解:
引号内的内容为直接引语，本句的主干为says Laird。who引导的是Laird的定语从句，其中包含so引导的结果状语从句，该结果状语从句中，how引导的是discuss的宾语从句，可见本句也包含多重从句;whether to seek an exemption from federal anti-trust laws是exploring的宾语。
one-sided的意思是“片面的，单方面的，一边倒的”。如:
The newspaper gave a one-sided account of the issue.报纸对该事件做了片面的报道.
explore意为“探索，探究”。如:
The scientists were exploring the sea floor.科学家们正对海底进行勘察。
merit aid在句中的意思是“奖学金”。
英语四级考点归纳:
动词的宾语不仅可以由名词充当，还可以由动词不定式充当，常见的可跟不定式作宾语的动词有:
afford负担 afiree同意 aim打算 arrange安排 ask问
attempt试图 bear承担 begin开始 bother烦扰 care关心
choose选择claim宣称 continue继续 dare胆敢 decide决定
decline拒绝 demand要求 deserve值得 desire想要 determine决心
expect期待 fail失败 forget忘记 hate讨厌 help帮助
hesitate迟疑 hope希望 learn学习 like喜欢 love热爱
manage管理mean意图 need需要 neglect忽视 offer提供
plan计划 prefer宁愿 prepare准备 pretend假装 promise承诺
prove证明 refuse拒绝 remember记住seed寻求 swear发誓
threaten威胁 try试图 wait等待 want想要 wish希望