1. We need not only be under various external pressures, but also _____________ （也要面对内心的困惑）.
2. Would you _______________（愿意来参加我们的晚会）on Friday?
3. After the operation， _____________（他的身体很健康）.
4.－ Will you be going back home for the Spring Festival？
－ ___________（当然啦）.
5. ________________（我只发现了几个错误）in your composition.
答案解析：
1. to be in the face of the internal perplexities
解析：本句意为：我们不仅要承受种种外界压力，还要面对内心的困惑。这句话考查的是not only...but also的结构。该结构的前后部分应该保持一致，前半部分用的是not only to，后半部分就应该是but also to。另外，前半句用了under pressure来表达承受压力，后半句最好也用一个介词短语来表达面对困惑之意，与前文相呼应。我们知道，face既可以用作动词也可以用作名词，in the case of意为"面对，面临"。其实全句有三处相对应出现的词或表达，他们是：not only to & but also to；be under & be in the face of；external pressures & internal perplexities。英语里比较注重这种并行结构。
2. come to our evening party
解析：考查"参加"的表达。Join往往是指参加俱乐部或者协会，如：join a health club；join the Communist Party，或者用join sb表示参加到某人的活动中来。事实上，常常与party搭配的动词是come或者go。如go to a wild party，或come to a Christmas Party。"参加"的另外一些用法有：参加会议（attend the meeting）；参加某项活动（take part in the activity）；参加考试（take/ sit /do the examination）；参加礼拜（attend worship）；参加社会活动（get about social activities）。
3. he is in good health/he's healthy
解析：本题看似简单，实际在考查汉英表达习惯差异问题。"他的身体很健康"是一句典型的汉语表达，然而英语里表示某人身体好的时候不用"身体"作主语，直接用"某人"作主语。如果译成his body is healthy就可谓多此一举了。"身体健康"还可以用to be in good condition。
4. Sure/ Certainly
解析：本题也是一道考查汉英表达差异的题。很多考生不假思索地译成Of course。其实，以英语为母语的人使用of course的频率要比中国的考生低得多，只有在回答一些总所周知的问题或表示反语口吻时才说of course。因为of course后面隐含一句话是"当然我知道啦！难道我是一个傻瓜吗？"因此，of course带有挑衅的意味，语气很不友好。在使用方面，sure或certainly语气会婉转很多。同时of course not也具挑衅的意味。正常情况下的说法是certainly not。
5. I found a few mistakes
解析：few和little意为"几乎没有"，a few和a little意为"还有一些，有几个"。但若在a few和a little加上only，意思就变了。即only a few＝few，而only a little＝little。如：I can have only a little more.（我几乎不能再吃了。）She made only a few mistakes.（她几乎全对。）因此，如果译成I found only a few mistakes，意思就恰恰相反，"你的作文我几乎没发现错误"。这道题说明在汉译英时不能完全对应汉字翻译，而要考虑英语使用习惯和词语搭配。
形容词的固定搭配（1）
be able to (do) 能（做），会（做）
be about to (do) 即将，正要
be absent from 缺勤，缺课
be abundant in 丰富的，富裕的
be accustomed to 习惯于，适应于
be acquainted with 与......相识，熟悉，了解
be active in 积极于
be addicted to 沉溺于；使吸毒成瘾
be adjacent to 与......毗连的
be advantage to 对......有利
be afraid of 恐怕，害怕，担忧
be ahead of time 提前
be alive to 注意到，对......敏感
be angry at 因某事生气
be angry with 对......发怒
be answerable for 应对......
be anxious about 担心，为......担忧
be anxious for 急切盼望，渴望
be ashamed of 为......感到害躁
be assigned to 被分配给......
be attached to 附属于
be aware of 意识到
be based on 根据，以......为基础
be beneficial to 对......有益
be blind to 不了解，对......是盲目的
be beside oneself 极度兴奋，对自己的情感失去控制
be better off 生活优越起来，境况好起来
be bored to death 烦死了
be bound for 准备到......去；开往
be bound to (do) 一定会，不得不
be careful to (do) 注意（做）
be certain to (do) 一定（做），必然（做）
be capable of 能够
be confident in 对......有信心
be characterized by 以......为特征
形容词的固定搭配（2）
be clever at 擅长于
be combined with 与......结合
be composed of 由......组成
be concerned about 关心，挂念
be curious to (do) 很想（做）
be dependent on/upon 取决于，依赖
be determined to (do) 决心（做）
be different from 与......不同
be eager for 渴望
be eager to (do) 急于要（做）
be equal to 等于
be famous for 以......著名
be fond of 喜欢，爱好
be free from 无......的，摆脱了......的
be friendly to 对......友好
be glad to (do) 乐于（做），对......感到高兴
be good for 适于，在......期间有效
be grateful to 感谢，感激
be independent of 脱离......而独立
be indifferent to 不在乎
be indispensable for 对......必不可少的
be interested in 对......感兴趣
be involved in 卷入，陷入
be kind enough to (do) 承......好意，恳请
be lacking in 缺乏
be late for 迟到
be likely to (do) 可能要，像是要
be mad about 迷恋
be well off 生活富裕
be particular about 讲究
be pleased to (do) 乐于
be pleased with 对......感到满意
be popular with 得人心的，受......欢迎的
形容词的固定搭配（3）
be present at 出席
be pound of 以......自豪，因......感到满意
be ready for 为......准备好
be rich in 富于
be satisfied of 相信
be satisfied with 对......满意，满足于
be second to 次于
be short for 是......的缩写（简称）
be short of 短缺
be sick for 渴望
be sick in bed 病在床上
be sick of 对......感到厌倦
be sorry for 对......感到抱歉
be strict with 对......要求严格
be subjected to 遭受
be suited to适合于
be supposed to (do) 应该，非......不可
be sure of 坚信，确信
be sure to (do) 一定，必定
be surprised at 对......感到惊奇
be through with 结束
be tired from 因......而疲乏
be tired of 厌烦，对......厌倦
be tired out 疲倦，急了
be true of 适用于
be unconscious of 不知道......
be unequal to 无法胜任......的
be unfit for 不适合，不胜任
be useful to 对......有用
be well up in 精通，熟悉
be wild with joy 欣喜
be willing to (do) 乐意......
be worried about 为......担心
be worth (doing) 值得（做）
be wrong with 有点毛病，有些不舒服