1. 我受不了。
2. I can't stand the life as a salesman.
2. 我忍受不了做推销员的生活。
3. Nobody can stand the long speech.
3. 没有人能够受得了这么长时间的讲话。
4. She can't stand criticism.
4. 她受不得批评。
5. I can't stand his talking to me like that.
5. 我受不了那样对我讲话。
6. The work will hardly stand a close examination.
6. 这样的活经不住仔细看。
7. I have to stand through these troubles.
7. 我必须忍受这些麻烦。
8. He can't stand the smallest discomfort.
8. 他一点儿不舒适都受不了。