《希望英语》栏目开播于1999年6月18日,2001年7月9日进入中央电视台第十套节目科教频道。是由中央电视台社教节目中心教育专题部制作的以英语爱好者为收视对象的,休闲式的介绍英语语言文化的教育类栏目。栏目教授时尚的英语、生活的英语以及西方文化的表达。栏目突出“实用性、服务性、教学性”,本着“培养兴趣、增强信心、展示风采、树立榜样”的原则,教授生活时尚的英语以及原汁原味的西方文化。使观众在生动轻松的氛围中学习地道英语,了解真正的西方文化。
第九十七单元
1. It has an unpleasant taste.
1. 有一种不好的味道。
2. Have a taste and see if you like it.
2. 你们尝一下,看是否喜欢。
3. I'd like a small taste of it.
3. 我少来点,尝尝味道。
4. I cannot taste anything. I've a cold.
4. 我感冒了,尝不出味道。
5. I have no taste for sweet things.
5. 我不喜欢吃甜的东西。
6. I'll furnish the room according to my own taste.
6. 我想根据自己的品味亲自摆放。
7. I admire your taste in the arts.
7. 我很钦佩他的艺术鉴赏力。
8. She always dresses simply, but in good taste.
8. 她一贯穿着简洁,但格调不俗。
9. Pop music is not to every wone's taste.
9. 流行音乐并不适合每一个人的胃口。