（mp3听力文件，前部分为英语阅读，后部分为中文阅读）
少儿英语圣经故事109：Lock wisdom缺少智慧的mp3下载
Character Checkup for Daniel L. 1 James 1：5Introduction：(Skit)Johnny："Hi, Suzy, what are you reading in the newspaper？The sports page？The comics？"Suzy："No, I'm reading my horoscope! Listen! It says, 'Beware of bad news that will come to you in the mail today.' " Johnny："Suzy, I'm surprised at you! You're a Christian! What are you doing reading that trash？" Suzy："Hey, it's not trash, and besides...sometimes it's something that really happens."Johnny："But sometimes it doesn't! Besides, God strictly commands us to leave that stuff alone. The truth is, asking God for wisdom and help for our day is 10 times better!" Suzy："Ten times better？" Don't you think that's exaggerating？10 times better？"
小约翰："喂, 小苏, 你在看报纸的什么内容？体育版？漫画版？”小苏："没有, 我在读我的天宫图!听这个!它说, 小心今天的邮件里有坏消息。" 小约翰："小苏, 你让我有点吃惊!你是基督徒!怎么读那些垃圾？" 小苏："嘿, 这可不是垃圾, 而且…有时候事真就发生。" 小约翰："但有时事情并没有发生!其外, 神严格地命令我们远离这种事。事实是, 向神求智慧来帮助我们要好过十倍!" 小苏："好十倍？" 太夸张了吧？好十倍？"
Johnny："No. Remember last week's Bible lesson...because Daniel and his 3 friends honored God and kept His commandments, He gave them 10 times as much wisdom and understanding s the other guys who were magicians and astrologers." Suzy："Ten times as much wisdom？The Bible REALLY says that？" Johnny："Yes, in the book of Daniel. So, Suzy, put that paper down and pick your Bilbe up!" Presentation：The Bible tells us in James 1：5, "If any of you lack wisdom, let him ask of God, ...and it shall be given him."
小约翰："是的, 在但以理书里面。来吧, 小苏, 把那张纸放一边去和拿起你的圣经!" 旁白：圣经在雅各书1：5告诉我们, "你们中间若有缺少智慧的, 应当求那厚赐与众人、也不斥责人的神, 主就必赐给他。"
Explanation：Who is the "you？" This verse is speaking to believers in the Lord Jesus. What is wisdom？Wisdom is knowing the right thing to do or say. God is the source of true wisdom, and He never runs out!
解释："你"是谁？这节经文是在告诉信耶稣的人。智慧是什么？智慧就是知道去做或说正确的事。神是真实的智慧的源泉, 他从不落空!
Presentation：If you know the Lord Jesus as your Savior from sin, you can ask God for wisdom to make right decisions, to say right things. Your friends sometimes have good advice, and God uses your parents to give you wisdom, but remember to pray and ask God for His best wisdom. Reading God's Word
旁白：如果你相信主耶稣是你罪的救主, 你可以向神求智慧做出正确的决定, 说对话。你的朋友有时有好的忠告, 并且神使用你的父母给你智慧, 但记住祷告求神最高的智慧。读神的话。
If you have never believed on the Lord Jesus, the wisest thing you could possibly do right now is to admit you have sinned, believe Jesus died for you, and ask Jesus to come into your life today, believing on Him. You can go now to "How to Be a Child of God."
如果你还未相信主耶稣, 你现在能做的最明智的就是承认你有罪, 相信耶稣为你死, 和邀请耶稣今天进入你的生命, 相信他。现在听"怎样成为神的孩子。"
Repetition：Can you say this verse 6-8 times now, so that you will remember it？James 1：5 "If any of you lack wisdom, let him ask of God, ...and it shall be given him." Now let's learn a little prayer song!When I need wisdom (3)I'll pray and ask the Lord!
重复：你可以现在念这节经文68次, 你会记住它？雅各书1：5" "你们中间若有缺少智慧的, 应当求...神, 主就必赐给他.."现在让我们学一首小祷告歌!当我需要智慧, 我要祷告求告主!