辽宁的教育、文化、体育事业兴旺发达。全省有各类学校38738所，在校生978.47万人。国家级重点学科9个，国家级重点实验室8个。辽宁体育长盛、辉煌；获世界冠军50个，亚洲冠军104个，经常参加体育活动的人数达2000多万人。
Liaoning's education, culture and sports are all blossoming. There are 38,738 schools, colleges, and universities with 9.78 million students. There are 9 national priority subject areas, 8 national priority laboratories. Sports are crowned with glory. Liaoning has 50 world champions and 104 Asian champions.More than 20 million people regularly participate in physical exercise.