Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

陶渊明古诗词选汪榕培英语翻译52:腊日(中英)

The Sacrificial Day

腊日

The year draws to its end amid snowstorm,
Bat seasons change and days will soon grow warm.

风雪送馀运,无妨时已和。

Flanking the gates are plum and willow trees,
On which are budding flowers in the breeze.

梅柳夹门植,一条有佳花。

The flowers nod consent for poems I sing
Of what great joy the liquor has to bring.

我唱尔言得,酒中适何多!

Heigh-ho, what great joy, what great joy!
Immortal poems from hills we all enjoy.

未能明多少,章山有奇歌。