Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

元明清诗歌汉译英赏析52:In Flat-top Mountain天平山中-杨基(中英双语)



(52) In Flat-top Mountain

天平山中

Yang Ji (1326-378)

杨基

Drizzling rain's grizzled violet flowers on the trees;

细雨茸茸湿楝花,

The loquat fruit is ripened by the southern breeze.

南风树树熟枇杷。

Walkiing slowly, I ignore the mountain path long;

徐行不记山深浅,

On homeward way I hear but gold oriole's song.

一路莺啼送到家。