(80) To My Husband
又寄升庵
Huang E (1498-1569)
黄峨
I'm tired of sending letters to far-off frontier;
懒把音书寄日边,
So long have we been separated from year to year.
别离经岁又经年。
My beloved cannot come home with his longing eyes.
郎君自是无归计,
Where on green mountains do we not hear cuckoo's cries!
何处青山不杜鹃。