Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

元明清诗歌汉译英赏析131:On Lady Yang马嵬-袁枚(中英双语)



(131) On Lady Yang

马嵬

Yuan Mei (1716-1798)

袁枚

Sing not of Lady Yang's regret of days gone by!

莫唱当年长恨歌,

The Silver River severs on earth as on high.

人间亦自有银河。

In Stone Moat Village when the man parted from his wife,

石壕村里夫妻别,

More tears were shed than in the Palace of Long Life.

泪比长生殿上多。