术视伐楚
Shu Shi Attacked Chu
【原文】
术视伐楚，楚令昭鼠以十万军汉中。昭雎胜秦于重丘，苏厉谓宛公 昭鼠曰王欲昭雎之乘秦也，必分公之兵以益之。秦知公兵之分也，必出汉中。请为公令（辛）[芈]戎谓王曰?秦兵且出汉中’，则公之兵全 矣：
【今译】
术视攻打楚国，楚王派昭鼠率领十万军队驻扎在汉中。昭雎在重 丘打敗了秦国的军队，苏厉对宛公昭鼠说大王想让昭雎攻击秦军，必定会调动您的部分兵力增援他。秦国知道您的兵力被分散了，必定会出兵进攻汉中。请让我为您让（辛）[芈]戎对大王说，‘秦国即将派兵进 攻汉中’，那您的兵力就能保全了
Shu Shi，a general of the state of Qin，attacked the state of Chu. Chu sent Zhao Shu to lead one hundred thousand soldiers to be stationed in Hanzhong. Zhao Ju defeated the troops of Qin in Zhongqiu. Su Li had a talk with Zhao Shu, also known as the Chief Official of Wan? and said, “His Majesty wants to order Zhao Ju to attack the troops of Qin,So he will definitely ask you for reinforcements. When Qin knows that the number of your troops is reduced, it will send troops to attack Hanzhong. Please allow me to ask Mi Rong to notify His Majesty that Qin will dispatch military forces to attack Hanzhong, Then your military forces can be kept at full strength."