Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

专业词汇翻译:攀登专业词汇(E.F)

edge

岩石表面的尖利边角,棱。

edging

一重要的攀岩技术.用脚内外侧靠边的地方支撑发力.和用脚掌"抹"相对。(和smear对应).

elvis

小腿疲劳时的颤抖。

epic

有了意想不到的大麻烦,费不半天劲才逃出来,折腾得特惨。

etrier

绳梯。

f

 

face climbing

攀登没有裂缝的岩石。

fall

坠落。

"falling"

爬的人在掉下时叫出的。

fall factor

下落系数,为下落距离除以有效绳长。

fecofile

bigwall时用的粪罐子。

feet

脚点

fifi hook

器械攀登中使用的一种小岩钩 ,用于挂在膨胀栓等保护点的孔中。

figure 8

八字环

figure of eight

八字结

fingerlock

将手指涨入、插入岩缝,后锁住。

fisherman''s knot

渔夫结。常用于接绳

fixed pro

以前留下的膨胀栓、岩钉、铁环等保护装置。

flail

得不稳,要掉下来了

flake

岩石页片。

flapper

手上脱开一半的皮。

flared

裂缝呈张开,开放式的样子。

flash

对于一条路线,在以前没有爬过的前提下,一次完攀。分为两类:

1.onsight flash :攀登者攀登前没有任何关于这条路线的信息。

2.beta flash: 攀登者攀登前得到了一些关于这条路线的信息

following

非先锋攀登。爬顶绳不叫following。

free climbin

攀登过程中只使用手、脚和自然支点。绳子和保护器械只用于保护,而不借用。

free solo

完全不用绳子保护徒手攀登。

friend

凸轮原理保护装置的传统名称。现在也可称为camalots,tcu''s,quads,aliens,big dudes 等等。