酒店餐饮英语应急话题014：带客进房（MP3+lrc）

Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

[by:www.pronounceword.com]
[00:00.63] 	・14.带客进房
[00:05.89]I'm the floor attendant.	我是本楼层的服务员。
[00:10.42]This is your room, sir. May I put your baggage here?	这是您的房间，先生。我可以把行李放在这儿吗？
[00:20.26]May I help you to your room?	我送您去房间好吗？
[00:26.70]Would you like to tell your room number?	能告诉我房间号吗？
[00:32.88]Here is the key to your room. Anything else I can do for you, sir?	这是您的钥匙。还有别的事吗，先生？
[00:42.15]May I help you with your attache case?	您的公文包要我拿吗？
[00:49.68]Would you please send up my luggage to my room?	能帮我把行李送到房间去吗？
[00:56.14]Just push the button over there if you need anything.	如果您需要什么，就按那边的电钮。
[01:05.70]1. May I take your bags to your room?	要我把您的行李拿到您的房间吗？
[01:11.45]2. Do you need me to take your bag to your room?		要我把您的行李拿到您的房间吗？
[01:14.70]Here's the room. I hope you like it.	这是您的房间，希望您满意。
[01:21.62]It's a comfortable room.	这房间真舒适！
[01:26.57]Here we are. Come in, please. I believe you'll like it.	到了，请进吧。我相信您会喜欢的。
[01:35.93]What do you think of the room?	您看这房间怎么样？
[01:41.49]Do you mind if I put your suitcases by the wardrobe?	把行李箱放在衣柜外，您不介意吧？
[01:49.99]Here is the key. Is the number of the bag right?	房间钥匙。行李件数正确吗？
[01:58.70]Here's a brochure explaining hotel services. If you need any help, just call us.	这本小册子是关于饭店服务项目的。您如果需要帮助就打电话。
[02:13.70]1. Is there anything else we need to do?	我们还需要做什么？
[02:19.22]2. Will there be anything else?	我们还需要做什么？
[02:21.62]May I open the curtains for you, sir?	我可以为您拉开窗帘吗，先生？
[02:28.52]Here is the switch, and the remote control is over there.	这是调温装置，电视遥控器在那儿。
[02:37.94]If you require anything, please dial 9.	如果您需要什么，就给我们打电话，请拨9。
[02:48.36]The extension number is just the same as your room number.	分机号就是您的房间号。
[02:57.17]You can press the auto-ring on the bedside.	您可以按床边的自动铃。
[03:05.70]This is the air conditioner control.	这是空调开关。
[03:10.86]It can control the air conditioner.	它可以控制空调的温度。
[03:17.48]The buttons control the room temperature at high, medium and low.	这些按钮控制室温的高、中、低档。
[03:28.60]Here is the switch for the room light.	这是房间照明灯的开关。
[03:35.10]Over here is the switch for the bedside lamp.	这是床头灯的开关。
[03:42.37]There is no central switch system for the lights. Each light is turned on individually.	没有电灯的总开关。每盏灯是单独开关。
[03:54.54]This is the volume control for the TV, and this is the channel selector.	这是电视音量旋钮，这是频道按钮。
[04:05.64]Here is the closet and the mini bar.	这是衣柜，这是小冰柜。
[04:12.98]This is drinking water. This knob is for chilled drinking water.	这是饮用水。这个旋钮是倒冰水的。
[04:24.13]This is the socket for the electric shaver. It is 220 volts.	这是电剃须刀插座，这是220V的。
[04:36.28]We have transformers on loan.	我们备有收费变压器。
[04:43.40]The towels are overhead, here.	毛巾挂在上头，在这儿。
[04:50.27]Behind the door is a laundry bag.	门后面有一个洗衣袋。
[04:56.44]Hot water is available 24 hours a day.	・24小时供应热水。

Our dictionary

酒店餐饮英语应急话题014：带客进房（MP3+lrc）