对话2:(为家人预约)
dialogue two (make an appointment for one's family member)
李太太:请问约翰逊大夫在吗?
mrs. lee: can i speak to dr. johnson, please?
约翰逊大夫:我就是,有什么需要帮忙的吗?
dr. johnson: yes. this is dr. johnson speaking. what can i do for you?
李太太:我是李太太。请帮帮我
mrs. lee: oh. this is mrs. lee. please help me, dr. johnson.
约翰逊大夫:你怎么啦,李太太?
dr. johnson: what's the matter with you, mrs. lee?
李太太:哦,不,不是我。是我儿子比儿病了。
mrs. lee: oh, no, it's not me. my son bill is sick.
约翰逊大夫:比尔哪儿不舒服?
dr. johnson: what's wrong with bill?
李太太:他手臂上,肩膀上长有红斑。
mrs. lee: he has red spots on his arms, on his shoulders…
约翰逊大夫:他是不是周身都长了?
dr. johnson: does he have red spots all over his body?
李太太:是。
mrs. lee: yes, he does.
约翰逊大夫:他有没有发烧呢?
dr. johnson: does he have a fever?