话题48 付车费
出租车把我们送到目的地后,我们要按照计程表显示的数字付给司机费用,如果需要收据的话可以向司机索要。
英语情景会话
A: We are here.
A:我们到了。
B: OK. How much is the fare?
B:好的。多少钱?
A: The total is 45 yuan.
A:总共是45元。
B: 45 yuan? It is too much, Are you sure?
B:45元?太多了。你确定吗?
A: It is 45 yuan on the meter.
A:我的计价器上显示的是45元。
B: Is there something wrong with your meter?
B:你的机器是不是出了什么错了?
A: No. I am sure about that.
A:不,我很确定。
B: OK. Could you give me a receipt?
B:好吧。能给我开张发票吗?
A: Yes. This is your receipt.
A:好的,这是您的发票。
其他常用英语口语表达
Do you have smaller bills?
你有小面额的钞票吗?
Don't you have anything smaller?
你有零钱吗?
I can't break that.
我找不开。
I'm sorry,I don't have (any) change.
很抱歉,我没有零钱。
Do you need a receipt?
你需要发票吗?
The meter says that will be 20 yuan.
计价器显示20元。
You can read the kilometer on the meter.
你可以在计价器上看到公里数。
常用英语词汇表达
rate 率
meter 计价器
change 零钱
kilometer 公里
receipt 发票
corner 拐角