话题104 礼品包装
在这个彰显个性的年代,一份礼物都花尽心思。对于礼物的包装,又怎能随意?准备好各种各样精致的材料、简单的工具,再花上你的点点心思,一份包装独特的礼品随之跃然于众人面前。
英语情景会话
A:Is it a present for someone?
A:是送给维的礼物吗?
B: Yes. It's a birthday present for my fianc e.He likes collecting porcelain vases very much.I am thinking buying one for him all the time.
B:是送给我未婚夫的生日礼物。他很喜欢收藏瓷花瓶。我一直都想买一个送给他。
A: Your fianc e is a lucky man! Then how would you like me to wrap it?
A:您的未婚夫真幸运!那您希望怎么包装呢?
B: Wrap I.c with black paper. Be sure there are white roses on it.And then tie it with a red ribbon.
B:用黑色纸包装,上面要有白色玫瑰花,然后用红色丝带捆扎。
A: Do you want to write something on it?
A:你需要在上面写字吗?
B: Yes. Please write my fianc e is name on the ribbon. His name is Black.
B:是的,将我未婚夫的名字写在丝带上。他叫布莱克。
A: No problem. Please take a seat and wait a moment.
A:好的,没问题。您先坐着等会儿。
(15 minutes later, miss A handed the vase that she had wrapped to miss B)
(15分钟之后,A小姐把包好的碗递给B小姐。)
B: You have made a mistake on my fianc e is name. He's Black. B-L-A-C-K.
B:你把我未婚夫的名字写错了。他叫布莱克,B-L-A-C-K。
A: l'm sorry, miss.I will tie it with another ribbon. It won't go wrong this time.
A:对不起,女士。我重新换一根丝带捆扎,这次不会再出错了。
B: How long should I wait then?
B:那我还要等多长时间?
A: It will be OK soon. I do apologize for wasting you so much time.
A:马上就好。真是太抱歉了,浪费您这么多时间。
其他常用英语口语表达
I'll wrap them up nicely for you.
我帮您包扎得漂亮点。
What kind of paper would you like?
您想要什么包装纸?
Shall add a bow?
要加个蝴蝶结吗?
常用英语词汇表达
packing paper 包装纸
bow 蝴蝶结
a flower bag 花袋
red ribbon 红色丝带
star knot 星星结
colored packing 彩纸包装