Chapter6 Travel Life 旅途生活
Unit2 Performance 观看演出
第四部分 Expressions 套用单句
舞种
1.I like the old styles of dance, such as fox-trot,waltz,rumba,tango and so on.
我喜欢老式舞,如快狐步、华尔兹舞、伦巴、探戈等。
2.Most young people Iike modern dances, such as rock and roll,the twist,and especially the break dance.
年轻人大都喜欢跳现代舞,比如摇摆舞、扭摆舞,尤其喜欢霹雳舞。
3.I like the elegant atmosphera of the old styles. ‘
我喜欢老式舞的优雅气氛。
4.Which dances do you like best?
你最喜欢哪种舞?
5.I like fast fox-frot and Viennese waltz best but sorrietimes I like to dance disco and twist.
我喜欢快狐步和维也纳华尔兹舞,但有时候我喜欢跳迪斯科和扭摆舞。
邀舞
1.May I have the pleasure of the next dance?
我有幸和你跳下一个舞吗?
2.Have you ever tried break dancing?
你是否曾跳过霹雳舞?
3.Let's dance the disco.
让我们跳迪斯科吧。
4.I think I'll sit out the next darice,I'm tired.
我想坐一会儿,等过了下支舞吧,我累了。
欣赏
1.They're all so graceful.
这些舞非常优雅。
2.I admire your gracefulness.
我欣赏你的优美舞姿。
3.Tango is my favorite.
探戈是我最喜爱的。
背景知识
观看演出是一种高雅的娱乐活动,所以人们的服饰都非常正式和庄重,就像出席正式宴会那样。迟到了打扰别人是很不礼貌的,所以许多剧院和音乐厅演出一开始后,迟到的人要等到幕间休息时才允许进场。观看演出时,不可谈话,不可大声咳嗽或是打哈欠,更不可打瞌睡甚至打呼噜;演出场地禁止吸烟和吃带皮带壳的食物;演出时不要乱鼓掌,不可叫好,更不可吹口哨。演出进行时,观众一般不可退场。还有一点要注意的是观看演出时如果随身携带移动电话(mobile phone)之类的通讯工具,应将其关闭,免得它们发出声音干扰演出,更不可以拿出移动电话旁若无人地接打电话。