Conversation 1
对话 1
May is planning an African safari so she comes to local travel agency for information. The worker gives her some relevant advice.
梅打算去非洲进行一次野生狩猎之旅,所以她来到当地的旅行社咨询。工作人员详细地给她提出了一些相关的建议。
May:Excuse me. I would like to register for one of the African safaris.
梅:不好意思。我想预订一个去非洲的野生狩猎之旅。
Travel Agency Worker:OK. When do you want to go there?
工作人员:好的。您打算什么时候去呢?
May:I am not sure. Do you have any suggestions? When is the best time?
梅:我也不确定。你有什么建议吗?什么时间最好?
Travel Agency Worker:The best time for an African safari is when the animal are easy to find and in dense numbers.
工作人员:去非洲观赏野生动物的最好时间是当那些动物都很容易被找到,数目也很集中的时候。
May:To be honest, I have difficulty in deciding the time to go to Africa.
梅:实话讲,我还无法决定什么时候去非洲。
Travel Agency Worker:Deciding when to go on safari depends on what country you would like to visit and when you are able to plan your trip.
工作人员:去非洲观赏野生动物狩猎要依据您想去哪个国家以及您什么时候能出行。
May:Which is the best season in Africa?
梅:那去那里的最佳季节是什么时候?
Travel Agency Worker:Seasons differ in East and Southern Africa so you can really plan a great safari for almost every month of the year, if you are flexible about where you want to go.
工作人员:非洲东部和南部的季节都不一祥,所以如果您的计划灵活的话,一年当中每个月都能出行。