Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

研英考前冲刺:翻译与填空练习(51)

when black poets are discussed ______ as a group, for instance, the _____ to which their work reflects the development of poetry in general should not be _______, or a ______ of literacy history may result.

[参考译文]如果把黑人诗人当作一个群体来讨论的话,比如说,我们就不应该忘记他们的作品通常在诗歌发展上的程度,否则,就会导致文学历史的失真。

参考答案:separately,extent,forgotten,distortion

--------------------------------------

but as cameras become more_____, more automated, some photographers are_____ to disarm themselves or to suggest that they are not really armed, _____ to submit themselves to the limits imposed by premodern camera technology because a cruder, less high-powered machine is thought to give more interesting or____ results, to have more room for creative accident.

[参考译文]但随着照相机变得越来越精细,越来越自动化,一些摄影师企图开始解除他们的装备或者认为他们根本没什么装备,而倾向于运用那些非现代的照相技术,因为(他们)认为一架结构简单,功能不强大的机器更能带来有趣或者激发情绪结果,给人更多的创作空间。

参考答案:sophisticated,tempted,preferring,emotive