Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

研英考前冲刺:翻译与填空练习(39)

it was possible to _______ by other methods _____ structural differences among _____ types, however, proof was _____ that the quality of the impulse or its ____ was influenced by these differences, ____ seemed instead to influence the developmental patterning of the neural _____.

[参考译文]有可能用其他方式来证明神经类型的细微差别,然而,证明这些差别影响神经冲动的性质或状态却缺乏证据,看起来这些差别却能影响神经回路的发育模式。

参考答案:demonstrate,refined,neuron,lacking,condition,which,circuits

------------------------------

even the folk knowledge in social systems ___ which ordinary life is based in earning, spending, organizing, marrying, ___ ____ ___ political ______, fighting and so on , is not very ______ from the more _______ images of the social system ____ from the social sciences, even though it is built upon the very imperfect _____ of personal experience.

[参考译文]即使基于普通生活的社会系统中的民间知识中像挣钱,花费,组织,婚嫁,参与政治活动,以及战斗等等,都与从社会科学中衍生出来更加精细的社会系统描述相差不多,尽管它是建立在一个不太完善的个人经验上的模型。

参考答案:on,taking part in ,activities,dissimilar,sophisticated,derived,samples