59 Modern Library Management 现代图书馆管理
现代图书管理
Today,more and more libraries are using computers to help them organize the vast amount of information they contain.In many modern libraries,an on-line computer catalog has taken the place of the old card catalog.In such cases,library patrons must use a computer terminal to find the books they need.The on-line catalog is like a card catalog on computer.It offers several advantages,such as speed and up-to-date information on a book's status.
现今，越来越多的图书馆使用计算机来帮忙管理大量的信息。很多现代图书馆、网上计算机目录已经取代了就的卡片目录。在这种情况下，图书馆顾客必须使用计算机终端来找他们要的书。网上计算机目录就像是在计算机上的卡片目录。它有许多好处，例如在书库上加速和更新信息。
链接：
on-line/联机
catalog/目录
take Nee place of/代替
in such cases/在这样的情况下
pahon/主顾
terminal/终端
up-to-date/最新的
status/地位