英语口语导读1000句:Section 27 environment

Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

[00:00.00]本内容由小e英语独家翻译发布，更多内容请关注www.en8848.com
[00:05.38]Section 27 Environment
[00:11.10]第二十七节 环境
[00:15.81]What exactly is the environment? 
[00:20.60]环境确切是指什么？
[00:25.42]It’s the world around us.
[00:28.45]是我们周边的世界。
[00:31.12]You mean the sky and trees and things like that.
[00:36.63]你是说诸如天空和树木等东西。
[00:42.75]Well, yes. But it can be even closer to home.
[00:48.89]对。但还指离家更近的东西。
[00:54.79]In fact, your home is an environment.
[00:59.20]实际上，你的家就是一片环境。
[01:04.80]So it is anything that is around us, yah?
[01:09.90]这么说，环境就是我们身边的一切对吗？
[01:14.76]Yah. But most people today think of it as nature.
[01:20.99]对。但现在很多人认为环境只是指自然。
[01:28.12]That’s what I thought at first.
[01:31.76]我一开始也是这么想的。
[01:36.80]Well, it has become very important today to think of the natural environment.
[01:45.12]好吧，考虑自然环境已经成为当下一个很重要的问题了。
[01:53.45]Is that because we are afraid of what is happening in nature?
[01:59.23]是因为我们害怕现在自然发生的变化吗？
[02:04.89]Sure. It is really only in the last 50 years that we have realized what harm we are causing to the natural environment.
[02:12.44]没错。直到50年前人们才意识到我们对自然造成了多大的破坏。
[02:28.95]But the damage was started long before that, wasn’t it?
[02:35.18]但是人类不是早就开始破坏自然了吗？
[02:40.76]I suppose it’s started with industrial revolution about 300 years ago.
[02:47.76]我想这应该从大概300年前的工业革命算起吧。
[02:56.12]That’s not very long, if you think how old the world is.
[03:01.77]想想地球存在的时间，这个时间也不算很长。
[03:06.96]No. But most of the environmental damage had been increasing dramatically over the past 100 years.
[03:13.46]是不长，但是过去100年来对自然的破坏加剧了。
[03:26.91]Yes. But now we are aware of it, we are doing our best to rectify it.
[03:34.65]嗯，但是我们现在意识到问题了，而且正尽全力去补救。

Our dictionary

英语口语导读1000句:Section 27 environment