英语口语导读1000句:Section 63 in the countryside

Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

[00:00.00]本内容由小e英语独家翻译发布，更多内容请关注www.en8848.com
[00:06.36]Section 63 In the Countryside 第六十三节 乡村
[00:16.45]Mention countryside, and what do people think of? 
[00:23.72]提到乡村，人们会想到什么呢？
[00:28.60]Usually mountains and hills, valleys and rivers, trees and flowers.
[00:36.36]通常会想到山川河流，树木花草。
[00:44.64]They think of walking in beautiful and peaceful environments.
[00:50.78]他们会幻想行走在那一片美丽安详的世界中。
[00:56.76]Do you that in the west, there are special laws for the countryside.
[01:03.38]在西方，乡村有专门的法律。
[01:10.80]In Britain, they have something called “The countryside Code”.
[01:16.10]英国有所谓的“乡村法案”
[01:21.85]They even have countryside wardens who are sort of policeman of the countryside.
[01:30.73]甚至每个乡村还有区长，相当于乡村的警察。
[01:38.37]This is all to protect the countryside from city dwellers who don’t understand the ecological balance of the world outside the city
[01:44.88]这都是为了保护乡村那些不懂得维护生态平衡的城市居民的破坏。
[02:06.15]We should remember that farmers and others rely upon the countryside for their living.
[02:14.66]要记住，农村是农民和其它靠土地吃饭的人的安身立命之所。
[02:23.90]If we disturb the ecological balance, those living there find it hard to survive.
[02:33.13]如果我们破坏了生态平衡，会让他们的生活变得艰难。
[02:41.93]The balance between flora and fauna, animal and man is crucial to survival.
[02:51.20]动植物之间，人与动物之间的平衡事关生存。
[02:59.85]As we destroy or change the countryside, wildlife and vegetation is changed.
[03:09.20]如果我们破坏或改变农村，那么野生动物和植物也会随之发生改变。
[03:15.69]Just walking in the wrong places can destroy species of wildlife.
[03:22.41]走错地方也会破坏野生动物种群。
[03:28.60]Leaving rubbish or garbage lying around can kill some animals who try to eat it.
[03:35.33]吃到到处乱扔的垃圾的动物会因此丧命。
[03:42.29]Driving too many cars into rural areas can pollute and destroy life there.
[03:48.98]在农村开太多的车会对当地造成污染，破坏当地生活。
[03:56.26]We should remember that plants are as much living things as humans and animals
[04:04.80]要记住，植物和人与动物一样，也是有生命的。

Our dictionary

英语口语导读1000句:Section 63 in the countryside