6.apology and forgivene
道歉和原谅
1)typical expressions
经典英语句型
sorry.
抱歉。
i'm sorr
对不起。
i'm terribly sorry.
我很抱歉。
i'm awfully sorry.
我很抱歉。
i'm so sorry.
我很抱歉。
i am terribly sorry.i didn't realize.
实在对不起,我没有意识到。
i am really sorry.
我真的很抱歉。
i can't tell you how sorry i am.
我不知道如何表达我的歉意。
i just don't know what to say.
我不知道说什么才好。
i'm so sorry.it was all my fault.
对不住,都是我不好。
i'm so sorry.but i didn't mean to hurt you.
很抱歉,我不是故意的。
it was wrong of me.
都是我的错。
it's my fault.
是我的错。
oh,my fault.
噢,我错了。
i'm sorry for my coming late.
我来晚了,对不起。
sorry to trouble you.
对不起,打扰了。
i'm sorry for what i have done.
我为我所做的感到抱歉。
sorry about that.
对此我很抱歉。
excuse me.
原谅我。
excuse me for giving you so much trouble.
原谅我,给你带来了这么多的麻烦。
pardon me.
原谅我。
i beg your pardon.
请你原谅我。
i hope you will pardon me.
我希望你能原谅我。
i do apologize.
我向你道歉。
i must apologize.
我得向你道歉。
please accept my apology.
请接受我的道歉。
will you take my apology?
愿意接受我的道歉吗?
i apologize for what i said just now.
我为我刚才所说的话道歉。
may i offer you my profoundest apology?
请接受我最深切的歉意。
forgive me.
原谅我。
please forgive my carelessness.
请你原谅我的粗心大意。
dialogue 1
英语对话1
a:i'm so sorry for having kept your book so long.
借你的书这么久没还,真的很抱歉。
b:i quite understand.
我很理解。
a:thanks a lot.
谢谢。
dialogue 2
英语对话2
a:may i offer you my sincerest apologies for the trouble i have given you?
给我添这么大的麻烦,谨向你表达我最真诚的歉意。
b:never mind.it doesn't really matter.
别在意。真的没有什么。
a:it's very kind of you to say so.
你能这么讲,真是太好了。
b:don't worry about that.
别再为此担忧。
dialogue 3
英语对话3
a:i hope you can pardon me.
我请求你的原谅。
b:no problem.
没问题。
a:i won't do it again.
我不会再那样做了。
b:i believe you.
我相信你。