##lesson92
catch (one's) breath
喘口气；休息
<no01,ben stopped every few minutes to catch his breath.
本每隔几分钟就停下来喘口气。
<no02,it took me a long time after the race to catch my breath.
跑完步，我花了很长一段时间才从气喘吁吁的状态中恢复正常。
<no03,mia just wanted to rest and catch her breath.
米雅只想休息一下，歇口气。
英语广角镜
从上面的例句，我们知道 catch (one's) breath 这个短语可以用在生理的休息（如运动后），也可以用在心理上的休息（如从繁忙的生活或是繁重的功课中喘息一下）。
在第三和第四个例句中，我们也可以用 take five 和 take a break 去取代 catch (one's) breath ！
此外，take five 也可以指“生理上的休息”，例如，拍戏时，导演说 cut! let's take five，意思就是“卡！休息五分钟”。
catch (one's) breath 除了有上面介绍的意思之外，当（某人）因为大吃一惊或是害怕而屏息时，也可以用这个短语来形容这个情况！我们可以看看下面的例句。
●the assasination of the president made stella catch her breath with shock.
总统遇刺的消息让斯特拉吓得喘不过气来。