Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

come a long way进步很多-10个动词搞定英语口语catch篇第61讲

##lesson61

come a long way
进步很多

<no01,ben has come a long way with his garden.
本的花园漂亮很多了。

<no02,you really have come a long way with your homework.
你的作业已经进步很多了。

英语广角镜

come a long way 从字面上看是“经过长距离而抵达”的意思,之后引申意为“进步很多,有长足的发展”。因为进步是一步一步,并非一蹴可就的,所以这个短语常常使用完成式,表示这样的进步是从过去发生,未来仍然会延续下去。例如,我们说“生物技术自九十年代以来,已经有长足的进步”。英文是 biotechnology has come a long way since the 1990s。

另一个和 come a long way 类似的短语是 come far。小罗斯福总统在一九三七年第二任就职演说中提到:true, we have come far from the days of stagnation and despair,这句话的意思就是“我们的确从萧条绝望的日子一路走了过来”。在这里 come far 的含意就是他们现在已经从最艰苦的日子撑过来了。

比较这两个短语,可以注意到这两个短语的例句都用了完成式,不同的地方在于:come a long way 后面加的是 with,而 come far 后面加的是 from。这两个短语的异同处,读者可要仔细厘清!