情景会话口袋书人际篇
第138期:等候与回电(1)
1.Waitaminute!
稍等!
还能这样说:
Justasecond,please.
Holdonamoment,please.
谚语:
Thereisoneborneveryminute.
总会有人上当的。
2.Holdonabit,please.Sheiswashing.
请稍等,她正在洗衣服。
还能这样说:
Pleaseholdthelineforafewminutes.Sheisdoingsomewashing.
谚语:
Heknowsmuchwhoknowshowtoholdhistongue.
懂得缄默的人是明白人。
3.Areyoustillonline?
你还在吗?
还能这样说:
Areyouwaitingforthecall?
Areyouthere?
应用解析:
thestillofthenight夜间的寂静;
stilllife静物,静物画;
thestillsmallvoice良心的呼声,是非感
4.Wouldyoucallmebackinhalfanhourifpossible?
你能不能半小时以后再打来?
还能这样说:
Wouldyoumindcallingmehalfanhourlater?
Wouldyoucallmebackinhalfanhourifyoudon'tmind?
谚语:
Halfaloafisbetterthannone.
少点总比没有强。