情景会话口袋书人际篇
382期:理发(2)
5.Doesshorthaircomebackintovogue?
短发又开始流行起来了吗？
还能这样说：
Isshorthairfashionablenow?
Doesshorthairbecomepopularagain?
应用解析：
allthevogue最新流行品，最新样式；十分流行；
beoutofvogue已不流行；
comeintovogue开始流行；
givevogueto使流行
6.Howwouldyoulikeyourhairstyled?
您要做什么样的发型呢？
还能这样说：
Whatkindofstyledoyoulike?
Howwouldyoulikeyourhaircut?
应用解析：
comeintostyle变得流行起来；
crampsb.'sstyle使某人觉得不自由，妨碍某人；
likeit'sgoingoutofstyle不值钱，毫不爱惜
7.Thehairdowilllookquiteniceonyou.
这样的发型肯定很适合您。
还能这样说：
Thisstyleisquitesuitableforyou.
Youwillbeverybeautifulinthishair.
应用解析：
aniceexperiment一项细致的试验；
niceblackberry无聊的朋友，讨厌的人；
nicelooking好看的，漂亮的
8.Yourhairisdone.
你的头发理好了。
还能这样说：
Ihavealreadyfinishedcuttingyourhair.
Yourhairhasbeencut.
应用解析：
bethedonething符合传统的或可以容许的行为。
例如：Formostpeople,itisstillthedonethingtogotostudyatschool.
对于大多数人来说，去学校学习仍然是天经地义的事。