At one’s fingertips ( 了如指掌 )
手指是 Finger，手指尖是 Fingertip，那么大家知道成语 Have something at one’s fingertips 究竟与手指或手指尖有没有关系呢？
At one’s fingertips 是英语一句常用的词组，一般而言，动词 Has / Have 也会放在词组的前面，全句解为：精通某事，或对某事了如指掌。这成语大概有「一切尽在你掌握之中」的意思吧！
再参考以下例子： “ You’d better ask Professor William about the population issues. He has the whole subject at his fingertips. “ （关于人口的问题，可请教廉教授，因他对于整个课题也十分熟悉。）
相 关 成 语 --- Good / clever at
那是善於、精於或擅長的意思。如：“ I wish I were clever at languages because I want to be an English language teacher. “ （我真的希望能精通语言，因我很想成为英语教师呢！）
翻 译 练 习
请用「At one’s fingertips」把这句 Louis 是个出色的运动员，１１０米跨栏是他的专长。 翻译成英文。
Louis is a famous sportsman. The event of 10m huddle is at his fingertips.