Debbie: Oh, brother! Get a load of that number she's wearing. I wouldn't be caught dead in that. What a scream!
Alicia: I forgot you always get a kick out of trashing everyone in the mall. I think that's the only reason you drag me here.
Debbie: okay, okay, I'll behave. Let's go hit the stores but I can only window shop 'cause I'm broke' unless you let me sponge a few bucks off you.
Alicia: sure, what do I care? I'm rolling in it!
Debbie: great, then let's shop till we drop!
Alicia: gee, look at the blouse in that window. It's drop-dead gorgeous! I've got to have it. Holy cow! 200 bucks? Talk about a rip-off? Like I'm really going to fork out that kind of dough for a blouse.
Debbie: hold it down! Let's just get going. This joint's a little too rich for my blood.
Alicia: that really bugs me. That thing had my name on it. Come on, I want to go drown my sorrows in a vat of ice cream.
Debbie: now you're talkin'!
本集英语标准英语的说法：
Debbie: oh, wow! Just look at that outfit she's wearing. I would never wear that. How funny!
Alicia: I forgot you always enjoy criticizing everyone in the mall. I think that's the only reason you force me to come here.
Debbie: okay, okay, I'll behave. Let's go into the stores but I can only browse because I don't have any money' unless you let me borrow a few dollars from you.
Alicia: sure, what do I care? I'm rich!
Debbie: great, then let's shop until we're exhausted!
Alicia: Well, look at the blouse in that window. It's really gorgeous! I've got to have it. wow! 200 dollars? That sure is thievery! It's absurd to think that I'm really going to spend that kind of money for a blouse.
Debbie: Don't talk so loud! Let's just leave. This place a little too expensive.
Alicia: that really upsets me. That thing was perfectly suited to me. Come on, I want to go cheer up by eating a vat of ice cream.
Debbie: That's a good idea!