"Actions speak louder than words"
行动胜于空谈
"Give someone an inch, he/she will take a mile"
某人得寸进尺
“Let bygones be b gones"
过去的事就让它过去吧
"Out of fight, out of miner “
眼不见,心不想
"The shoe's on the other foot”
位置颠倒过来(指曾让他人 遭遇的事反过来又轮到自己头上)
Therer‘s no accounting for taste"
人各有所好
"When it rains. It pours"
不雨则已,响则傾盆(指事情以发生便接蹿而至)