1.“风流的男人”在英语是don juan，这是西班牙的人名，不过欧美人都常用来表示“风流”的人。到英美旅行时常听到的还是casanovs或lady's man，但在英美的杂志上，还是常常用don juan形容“受女人喜欢的男人”，所以不妨认为可广泛地使用。最近听说在美国有“don juan international sex racing association”（国际性交竞赛协会）的组织，在研究其规则时也看到don juan。这个协会是比赛谁能最快把女人弄上手，据说在这里的最高记录是见面后只需“四十六”秒。这个协会的会员是经过严格的审查，准许毛遂自荐或别人推荐的风流人物入会，但并不是每一个人都获得don juan的封号。它分成四个等级，最高级才是don juan，novices（初级），intermediates （中级），advanced （高级），don juans （唐璜级）。
2. 花花公子playboy或“狼”wolf大概是大家最熟悉的，我们也常说“男人都是狼”，在英国也有这样的笑话。a girl screams at a mouse, but smiles at a wolf. （看到小老鼠会尖叫，但对狼绽开笑颜的就是女人。）如果从常识而言，狼比小老鼠可怕多了，由此可见，女人心最难了解，嘴里说着“男人多是狼”，却欢迎这样的狼。
3. 据说有时候也说成john。如果说he's a john，就是指“他是小白脸”之意。约翰是男人的名字，但视情况而有各种不同使用法，也有“厕所”的意思。
4. i want to go to john. （我想去约翰。）
这是“我想去厕所”的意思。
在厕所一定会使用男人的家伙，大概是这个缘故，才将john用在那种意思上。在名著《查泰莱夫人的情人》一书中有这样的一句话。“我的这个约翰要和珍夫人结婚。” 所以有爱人的名字叫john时，最好是特别小心，不要因为经过小别，想念之余说：oh, i want john. (啊，我要约翰。) 说不定别人听了会想到那里去，因为天下的男人没有不好色的。妓女们说he's my john，不仅是有“他是我的爱人”，而且“拉皮条”的意思或许更强，这是dictionary of american slang上写的。
5. 还有it chaser(追逐it的人)的说法。现在的年轻人也许不知道，在大战前it是意味着“性的魅力”。所谓it chaser就是“追有魅力的女人的男人”。
6.“狼”wolf也有各种用法。
wolf on a scooter （骑速克达的狼），这是指fastworker（动作快捷的人）。
wolf in ship's clothing. （穿船员服的狼） ，这是指“水手”，而这句话的趣味性是与伊索寓言的“披羊皮的狼” wolf in sheep's clothing的发音很相似。这种句子需要直接用英语欣赏，否则就感受不到妙处。
wolf in jeep's clothing.（穿吉普服的狼），这是指穿军服的花花公子。要注意的是他和wolf in sheep's clothing 的发音很相似。
接近唐璜级的是wolf first class（简称wfc）。以前曾经风流一时，现在已经结婚，恢复老实的“昔日之狼”是were-wolf。请回忆一下you are的过去式you were。