图解美国接头常用英语俚语Y-1: Ya / Yawner (mp3)

1. Ya 你（打招呼）

① See ya! 再见！

② Ya like it? 你喜欢吗？

释义：Ya在口语中有两种用法：

① 相当于you，see ya就是see you。

② Do you...?的简写。Ya like it 相当于 Do you like it。

2. Yawner 无聊，无趣的事

The film was a real yawner. I fell asleep after the first twenty minutes.
那部电影无聊透顶，才开演20分钟我就睡着了。

释义：源于yawn，伸懒腰、打哈欠。yawner作为名词，就是指无聊、让人打哈欠的事情了。