轻松说英美初级俚语第32课：二词俚语2c-2（MP3+lrc）

Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:www.pronounceword.com]
[00:00.21]Item 71	催促用语
[00:00.35]Come along! 	赶快!快点!
[00:04.02]A: Come along, for you'll miss the last bus.	快点，否则你会赶不上末班公交车。
[00:07.45]B: Don't worry! My boyfriend will come over to pick me up.	别担心!我的男朋友会开车来接我。
[00:10.66]A: It seems to me that I'm too meddlesome.	看来我多管闲事了。
[00:13.51]Item 72	不耐烦用语
[00:13.73]Come, come! 	得了吧!得了吧!
[00:17.67]A:I really didn't want to have pulled the wool over your eyes.	我真的不想欺骗你。
[00:21.32]B: Come, come! You mean I'm wrong about you? Cut it out! I wasn't born yesterday!	得了吧!你的意思是我错怪你了?少来这一套!我又不是昨天才出生的!
[00:27.27]Item 73	喝令用语
[00:27.47]Come off!	住口!（喝令用语，Come off it! 别胡扯了!别装蒜了!）
[00:30.32]A: May I use your car?	我可以借用你的车子吗?
[00:31.73]B: Come off! No dice!	住口!办不到!
[00:33.57]A: You got my car bumped last time and didn't pay for it.	你上次把我的车子撞坏了又不付钱。
[00:37.52]B: Then, I pay you now. How much?	那么的话，我现在付给你。多少钱?
[00:40.04]Item 74	喝令用语
[00:40.23]Come on! 	赶快!来吧!快点!好啦!加油!加把劲!算了吧!得了吧!振作起来!表催促、挑衅、鼓励、安慰、指责等用语。
[00:57.41]1.A:Come on! We must catch this train.	快点!我们必须赶上这班火车。
[01:00.01]B:O.K. Let's move.	好的，我们走吧!
[01:02.01]2.A:Come on! I'll beat you this time!	来吧!我这次要痛打你一顿。
[01:05.61]B: Come on! Who dare you?	来吧!谁怕你?
[01:07.62]3.A:Come on! I'm very confident in you. You will win.	加油!我对你非常有信心。你会赢的。
[01:12.06]B: Thank you. I'll do my best.	谢谢。我会尽全力。
[01:14.50]4.A:She sold me and I hate her.	她出卖了我，我恨她。
[01:18.32]B: Come on! Live and let live.	算了吧!宽以待人。
[01:21.05]5.A:Fifty bucks? Oh, come on! I just pay 30 bucks.	50美元?噢，得了吧!我只付30美元。
[01:26.50]B: O.K. It's a deal.	好吧。成交。
[01:28.41]Item 75	电影上映用语
[01:28.56]Coming soon. 	近期上映。
[01:31.87]A: What's now showing?	今天放映什么电影?
[01:33.67]B: Anna And The King.	 《安娜与国王》
[01:35.27]A: Look there! What's coming soon?	近日上映什么?
[01:38.83]B: The Bone Collector.	 《人骨拼图》
[01:40.68]A: What's the future attraction?	预告片放的是什么?
[01:44.13]B: Romeo Must Die.	 《致命罗密欧》
[01:46.18]Item 76	命令用语
[01:46.33]Commence fire! 	开始射击!
[01:50.23]A: Fire-Kneeling-ready!	跪射预备!
[01:51.95]B: Commence fire!	开始射击!
[01:53.23]A: Cease fire!	停止射击!
[01:54.68]Item 77	喝令用语
[01:54.83]Cool it! 	安静!冷静!
[01:59.79]A: Cool it, you two guys! What's the use of fight? 	你们两个，冷静点!打架又有什么用呢?
[02:02.94]B: Sounds reasonable. Fighting cannot solve any problem, and what's worse, it will make problems more complicated and insolvable.	听起来有理。打架解决不了任何问题，更糟的是，它会使问题更复杂和无法解决。
[02:11.75]A: Then both of you shake hands and bury the hatchet.	那么，你们两个人握手言和吧!
[02:15.60]Item 78	推测用语
[02:15.70]Could be! 	有此可能!
[02:18.55]A: Will the millennium bug make the function of the computer confusing?	千年虫会使电脑的功能混乱吗?
[02:23.41]B: Could be! But some experts have found solutions to the problem.	有此可能!但一些专家已经找到了解决该问题的方法了。
[02:27.75]Item 79	否定用语
[02:27.95]Course not! 	当然不!
[02:30.50]A: Do you want to brush me off?	你想敷衍我吗?
[02:32.24]B: Oh, course not!	噢，当然不!
[02:34.24]A: Then how come you are so indifferent to me and give me such chicken feed?	那你为何对我如此冷漠且只给我这么一点钱?
[02:40.79]B: As you know, I've been hard up these days and take instant noodles every day.	如你所知，我近日手头紧而天天吃泡面。
[02:45.93]Item 80	咒骂用语
[02:46.18]Crummy car! 	破车子!（可以把car换成camera（照相机），Walkman（随身听），computer（电脑），TV（电视），cellphone（手机）等。）
[02:49.95]A: Damn it! Crummy car!	他妈的!破车子!
[02:51.79]B: What's up?	怎么回事?
[02:52.70]A: The engine can't start and two tires are flat.	引擎发动不了而且两个轮胎没气了。
[02:55.20]B: No wonder. It needs overhauling.	难怪。这辆车需要全面检修。
[02:57.48]Item 81	命令用语
[02:57.67]Cuff him! 	给他戴上手铐!
[03:01.15]Sheriff: Cuff him and take him to the police station.	警长:给他戴上手铐带回警察局。
[03:03.65]Suspect: It must be mistaken. I'm clean.	嫌犯:这一定是搞错了。我是清白的。
[03:06.80]Sheriff: You're wanted and charged with detriment to public morale.	警长:你被通缉且被控妨害风化。
[03:10.55]Suspect: I confess my crime and come clean.	嫌犯:我认罪并全部招供。
[03:13.35]Item 82	咒骂用语
[03:13.56]Curse it! 	畜牲!该死!
[03:17.49]A: Curse it! The guy went so for as to live off me and secretly help others.	畜牲!那家伙竟然吃里扒外。
[03:24.63]B: How to deal with him?	如何处置他?
[03:25.98]A: An eye for an eye, a tooth for a tooth.	一报还一报。

Our dictionary

轻松说英美初级俚语第32课：二词俚语2c-2（MP3+lrc）