轻松说英美初级俚语第34课：二词俚语2d-2（MP3+lrc）

Learn English free online - how to pronounce word in English - English Learning Online- www.pronounceword.com

[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:www.pronounceword.com]
[00:00.09]Item 93	劝诫用语
[00:00.11]Don t fidget! 	别烦躁!
[00:03.17]A: I'm stuck here and at a loss what to do.	我骑虎难下而不知道该怎么办了。
[00:06.13]B: Take it easy! Don't fidget! What's up?	别紧张!别烦躁!发生什么事了?
[00:09.59]A: My chick forced me to marry her and gave me only three days to answer her.	我的女朋友逼我结婚并且只给我三天时间答复她。
[00:15.02]Item 94	命令用语
[00:15.22]Don't move! 	别动!
[00:18.24]A: Don't move! You guys all hands up!	别动!统统把手举起来!
[00:21.15]B: What's up? You cops have gone so far as to trespass on our privacy.	发生什么事了?你们警察竟然侵犯我们的隐私。
[00:25.92]A: Shut up! This is a search warrant. According to the report, you're doping and gambling here.	闭嘴!这是搜索令。根据报告，你们在此吸毒和赌博。
[00:32.33]B: Well, please search. We're all clean.	嗯，请搜吧!我们都是清白的。
[00:35.33]Item 95	制止用语
[00:35.54]Don't splurge! 	别卖弄了!
[00:40.46]A: How about my low-busted gown? It's sexy, isn't it?	我的低胸礼服如何?很性感，不是吗?
[00:45.35]B: Dear me! Don't splurge! You look too foxy.	我的妈呀!别卖弄了!你看起来太妖艳了。
[00:49.25]Item 96	警告用语
[00:49.45]Don't tailgate! 	别跟太紧!保持距离!（警告用语，指双方开车，一前一后要保持距离!）
[00:55.00]A:I don't know where is the City Hall. Could you show me the way?	我不知道市政厅在哪儿，请告诉我好吗?
[00:58.90]B:O.K. I'll go there too.	好的，我也要去那里。
[01:01.94]A: Then I follow your car.	那么我跟在你车后。
[01:03.85]B: Fine, but don't tailgate!	好的，但要保持距离!
[01:06.17]Item 97	喝令用语
[01:06.39]Don't yell! 	别吼啦!吼什么劲儿!
[01:11.33]A: You motherfucker! Get lost!	你这混蛋!给我滚出去!
[01:13.98]B: Don't yell! Did I offend you?	吼什么劲儿!我得罪你了吗?
[01:16.19]A: How come you narked on me for gambling?	你为何告密说我赌博?
[01:19.36]B: Oh, come on! I only said you played mahjong.	噢，算了吧!我只说你打麻将而已。
[01:22.19]Item 98	咒骂用语
[01:22.39]Drat it! 	该死!他妈的!
[01:27.36]A: Drat it! What a foul trick!	他妈的!好毒的手段!
[01:30.52]B: What's the devil happened?	到底发生了什么事?
[01:31.87]A: That son of a bitch screwed me up! He told my chick I screwed around.	那王八蛋把我整惨了!他告诉我女朋友说我到处乱搞。
[01:36.32]B:I believe you didn't do it. It's full of hot shit! 	我相信你不会做那种事，那是胡说的!
[01:40.90]Item 99	咒骂用语
[01:41.10]Drat you! 	你真该死!你他妈的!
[01:47.49]A: Drat you! You yellow dog!	你真该死!你这忘恩负义的家伙!
[01:50.77]B: You mean I sold you?	你的意思是我出卖你?
[01:53.11]A: Correctly! How come you told the boss I embezzled public funds?	没错!为何你告诉老板我挪用公款?
[01:57.83]B:I was obliged to.	我是被迫的。
[01:59.43]Item 100	咒骂用语
[01:59.64]Doggone it! 	该死!他妈的!（咒骂用语，较Damn it委婉。）
[02:04.93]A: Doggone it! I had a flat tire and no jack!	他妈的!我倒了八辈子的霉!
[02:08.40]B: You only lost some money. It's not worth your complaint.	你只损失了一些钱，根本不值得你抱怨。
[02:12.72]A: Worse than that! I faced a lawsuit.	比那更糟!我吃上了官司。
[02:16.98]B: Dear me! Misfortune never comes single.	天啊!真是祸不单行。
[02:20.28]Item 101	喝令用语
[02:20.48]Drop it! 	别说了!停止!把枪放下!
[02:28.59]1.A:Drop it! Talk to the horse marines!	别说了!去骗外行人吧!
[02:31.59]B: It's not phony, but real Mc Coy.	那可不是赝品，而是真品。
[02:34.27]2.A:Drop it! Hands up!	把枪放下!手举起来!
[02:37.28]B: It's not a real gun.	这是假枪。
[02:38.80]A: How come you extorted money from the shop?	你为什么向商店勒索?
[02:42.88]B: No comment!	无可奉告!

Our dictionary

轻松说英美初级俚语第34课：二词俚语2d-2（MP3+lrc）