6、目的状语从句;
183.a:do you like my new dress? b:come closer, that i may see it better.;
你喜欢我的新裙子吗? 靠近点,让我看得更清楚
184. a:i'm giving my boy a good education;
我准备让我儿子接受良好 的教育,
so that he can more easily cope with life's difficulties.;
这样他就能更容易去处理 人生的困难。
b:education is the only gift you can never lose or have taken away from you.;
教育是你永远也不会失去 的礼物,别人也拿不走。
185.a:betty got up early in order that she might catch the early train.;
贝蒂很早起床,以便赶上 早班火车。
b: what time does the early train leave?;
早班火车什么时候走?
7、结果状语从句
186. a:i am so sleepy that i can't keep my eyes open.;
我太困了,困得我眼睛都 睁不开。
b:what did you do last night?;
你昨晚干什么了?
187.a:it is such beautiful weather that i don't like to stay in the office.;
天气太棒了,我可不想呆 在办公室里。
b:if only the boss let us take some time off!;
要是老板放我们假就好了
188.a:how did jim become so successful? he was always a poor student!;
吉姆怎么会这么成功的? 他以前可是个很差的学生
b:he worked very hard, so (that) he became rich in a very short time.;
因为他很辛苦工作,所以 很快就有钱了。
8、方式状语从句
189.a:kim, why are you eating with chopsticks?;
kim,你为什么用筷子吃 饭?
b:when in rome, do as the romans do.;
入乡随俗嘛。(在罗马, 就象罗马人一样做。)
a:why did you throw away all those papers from my desk? b:i did as you told me;
你为什么把我桌上所有的 文件都丢了? 我是照你说的做的。