赖世雄教你学英语语法
关系词
2-2：关系代词所有格使用三原则
由上例可以看出，whose可以代替人或物，引导形容词从句，修饰前面的名词。和关系代词一样，我们若想正确使用关系代词所有格，一定要遵循下列三原则：
1．关系代词所有格之前要有先行词（即名词）；
2．该关系代词所有格所引导的名词要做形容词从句中的主语或宾语；
3．否则该关系代词所有格之前一定要有介词，该介词亦可移至形容词从句句尾。
例：i hate john，whose words are seldom true.
（我讨厌约翰，他的话很少是真的。）
本例中，whose words之前有名词john,whose words本身也做形容词从句中的主语，其后有动词are，故结构正确。
例：i hate john, whose words i don't believe.
（我讨厌约翰，他的话我都不相信。）
本例中，whose words之前有名词john,whose words本身也做形容词从句中及物动词believe的宾语，故结构正确。
例：i hate john, whose words i have no trust.(x)
本例中，whose words之前虽有名词john，但在其所引导的形容词从句中已有主语i，及物动词have之后也有宾语no trust，故whose words无法做主语或宾语，结构错误，因此whose words之前要置介词in。即：
i hate john,in whose words i have no trust.(可)
=i hate john,whose words i have no trust in.(佳)