赖世雄教你学英语语法
非谓语动词
2-2：分词做补语
1.be动词（或remain, become, appear, seem等系动词）之后的主语补语：
做主语补语的分词均为形容词，可以译成“……的”。此类分词之前均可用very修饰。
例：interested（感到有趣的）
interesting（令人有趣的）
tired（感到累的）
tiring（令人累的，磨人的）
thrilled（感到刺激的）
thrilling（令人刺激的）
此类分词实在太多，故不再一一举例，这些可做形容词用的分词自可置于be动词或系动词之后做主语补语。
例：he is interested in it.
（他正在写一封信。）
the letter was being written.
（这封信还正在写。）
he was leaving.
（他正要离去。）
he became killed.(x)
he appeared writing a letter.(x)
2．及物动词之后的宾语补语
例：i found him killed.
（我发现他被杀了。）
i want it done right away.
（我要它立即完成。）
they found him tired.
（他们发现他累了。）
可做形容词用的分词当然可做宾语补语，如上述第三例句中的tired（感到累的）。但不可做形容词用的分词又如何做补语呢？到底要使用现在分词还是过去分词做补语呢？
我们且先做下面这个练习题：
as he talked to me, i found him_____________(trembling, trembled).
（他跟我谈话时，我发现他在发抖。）
这个题目的正确选择应为trembling.理由何在？且看解说如下：
使用不可充当形容词的分词做宾语补语时，
第一步：先检查该分词原来动词的性质为及物或不及物动词。
方法：我……他。
他被我……
将任何一个动词置入上列两空格中，再将整句译成中文，意思合乎逻辑时，该动词就是及物动词，否则就是不及物动词。
例：将kill（杀）填人空格中，得到的翻译为：
我杀了他。
他被我杀了。
本句合逻辑，故kill为及物动词。
例：将tremble（发抖）填入空格中，得到的翻译为：
我发抖他。
他被我发抖。
本句意思不合逻辑，故tremble为不及物动词。
第二步：①动词若为及物动词，做宾语补语时，有两种分词形态：
(a)现在分词十宾语
(b)过去分词
已知kill为及物动词，
故：i found him killing a dog.
（我发现他正在杀一只狗。）
或：i found the dog killed.
（我发现狗被杀了。）
②动词若为不及物动词，做宾语补语时，一律变成现在分词。
已知tremble为不及物动词，故：i found him trembling.
熟悉这个概念之后，我们就可以大胆地造出下列的句子：
例：i want the car painted.
（我要这辆车漆好。）
理由：paint（漆）是及物动词，做宾语补语时，因之后无宾语，故变成过去分词。
例：i kept john waiting for me.
（我让约翰等我。）
理由：wait是不及物动词，故做补语时，变成现在分词。
例：as i came in, i saw john singing.
（当我进来时，我看见约翰正在唱歌。）
理由：此处sing做“唱歌”解，是不及物动词，故做补语时，变成现在分词。
例：i found him writing a letter.
（我发现他正在写信。）
理由：write为及物动词，之后有了宾语letter，故应改为现在分词做补语。
3．with介词短语中的宾语补语
with介词短语就是由介词with引导的短语，置于句子的尾端，用以修饰句中的主语，以表示主语所处的状况。
例：he talked to me with his legs shivering.
（他和我说话时两腿发抖。）
本例中with之后有宾语his legs，而shivering为宾语补语。
此类分词转变而成的宾语补语，形成的方式与及物动词之后的宾语补语完全相同，故在此我们省略不提，仅提供例句供同学参考。
例：he stood with his arms folded before him.
（他两手交叉在胸前站着。）
he sat there with his eyes closed.
（他双眼闭着坐在那儿。）
he talked to me with his legs trembling.
（他和我说话时双腿发抖。）
注意
with介词短语中的宾语补语亦可用介词短语取代。
例：he came here with a gun in one hand.
（他来这儿时一手握枪。）
he talked to me with a pipe in his mouth.
（他和我说话时嘴里叼着烟斗。）
凡用介词短语做宾语补语的with介词短语亦可有下列简化的用法：
he came here gun in hand.
he talked to me pipe in mouth.
在这些简化的with介词短语中，我们可明显地注意到with已省略，原有的冠词或所有格也均予省略。