赖世雄教你学英语语法
非谓语动词
3-1:动名词做主语
例:working with him is fun.
(和他一起工作很有趣。)
seeing is believing.
(眼见为信。)
losing his fortune drove him mad.
(失去他的财富使他发疯了。)
not knowing how to do it was a shame to him.
(不知道怎么做此事,对他是件惭愧的事。)
注意
上述各例中,working, seeing, losing以及not knowing均做主语,故为动名词。
注意
动名词做主语时,仍有动词的意味,若该动名词原为及物动词,之后仍须加宾语。宾语即使为复数,所形成的动名词短语应视为单数,之后接单数动词。
例:climbing mountains help (to) relax one's tension.(x)
----climbing mountains helps (to) relax one's tension.(o)
(爬山可帮助人消除紧张。)
理由:本句并非mountains做主语,而是整个爬山的动作做主语,所以原词后动词用单数。
注意
动名词短语做主语时,也可以被虚主语it代替,而将该动名词短语移至句尾,改变成不定式短语。
故上例可改写为:
例:it helps (to) relax one's tension to climb mountains.
it drove him mad to lose his fortune.
it was a shame to him not to know how to do it.
注意
惟在it is no use的结构中,真主语仍应为动名词。
例:it is no use crying over spilt milk.(o)
(覆水难收。)
it is no use to cry over spilt milk.(x)
这是习惯用法,同学宜牢记。
例:it is no use reasoning with such a stubborn man.
= it is (of no use/useless) to reason with such a stubborn man.
= there is (no use/no sense/no point) in reasoning with such a stubborn man.
(和这样固执的人讲理是没有用的。)