赖世雄教你学英语语法
虚拟语气
5-21:necessary + that 从句
表“有必要的”形容词,修饰that从句时,该从句亦须使用助动词should,而should往往予以省略。
注意
此类形容词通常有8个,均译成“有必要的”:necessary, important, essential, imperative, urgent, desirable, recommendable, advisable
例:it is necessary that he(should) work hard.
(他必须努力工作。)
i think it essential that he (should) finish it before leaving.
(我认为他必须在离开前做完这件事。)
it is desirable that he (should) not be lazy again.
(他一定不能再怠惰了。)